2009年4月20日星期一

德彪西《月光》

http://www.thinkjam.org/loveblog/trackbacktj.cgi/922.1387313620

德彪西《月光》

引用通告(0)评论(1)

电影台放了一部名为月光的影片,红极一时的金庸武侠巨制新版《天龙八部》导演周晓文充当男一号。本来想看看身为导演走出幕后的又一作品,可是整晚都还在白天奔波的晕车状态中,只能天旋地转地躺着畅想:

故事是关于什么--永恒的爱情主题?男女主人公间发生了什么?顺利的恋情还是不幸的婚姻?面对情感问题时人物性格起到了什么作用?承担、面对还是萎缩、逃避?“入世”还是做“隐士”?又能隐到哪里去,隐到何种程度?真的断绝联系吗?……是否有如德彪西般对待妻子的决绝?音乐家能够前赴后继的去爱护别人的妻子,却在自己妻子魂将归天时过门而不入,这也确非常人所能。不禁想起德彪西的著名钢琴小品《月光》来。作品真能确实的反映人的品格吗?我终于产生丁点的怀疑。

《月光》是德彪西的代表作,正如罗曼·罗兰的赞誉他是“伟大的梦境画家”,他的音乐也如梦幻一般闪烁光与色彩。作为法国印象派音乐代表人,德彪西的音乐创作风格受到中国音乐、越南音乐以及印尼的爪哇音乐的影响和印象派画作受到东洋(日本和中国)绘画启迪如出一辙,因此也有人用“六朝抒情小赋”来形容德彪西的《月光》再恰当不过了。正如印象派绘画中汲取了东方线条的手法一样,《月光》正是以这种细腻手法,恬淡、纤巧、妩媚、甚至带点伤感等情调,来表现出一幅静寂怡人的意境——在空中浮动的融融月光,辐射到夜晚的每个角落,柔和地笼罩了万物。

关于《月光》

这首小曲是德彪西从1890年开始写作的钢琴组曲《贝加摩组曲》中的一首。

  《贝加摩组曲》是作者的早期作品,由《前奏曲》、《小步舞曲》、《月光》和《巴斯比舞曲》等四首小曲组成,直到1905年才出版,前后历时十五年,可见这一组曲的写作经过了相当长时间的推敲。这一组曲不但旋律优美,而且运用了色彩极其丰富的和声,显示出德彪西已逐渐走向他自己所创立的"印象派"。组曲的曲名来源于德彪西留学意大利时,对意大利北部贝加摩地区的深刻印象。

  这是德彪西那独特的个性逐渐进入成熟时期的过渡性作品。 月光是《贝加摩组曲》的第三曲,很有表情的行板,9/8拍子。这是德彪西的钢琴作品中最为大众化的一首,美丽的旋律暗示了对月光的印象,甚弱和弦的反复更加深了这一印象。接着速度轻快的琶音描写了月光闪烁的皎洁色彩,仿佛置身于晴朗而幽静的深夜氛围之中。

据说,德彪西此曲的创作灵感源于象征主义诗人魏尔伦(Paul Verlaine)的第一篇象征主义诗歌《月光》,原诗描绘几个已故舞人在月光下跳着魔鬼般的舞蹈。不过德彪西的音乐则侧重于描绘月光的美丽与神秘。


诗歌《月光》传入中国后,曾多次、多人翻译,终难复原其原有意境。以下是搜集到的法文原版和英文翻译,以及多个版本的中译,如果您有更好的版本,欢迎分享。

法语原版:

Clair de lune

Votre âme est un paysage choisi 
Que vont charmant masques et bergamasques 
Jouant du luth et dansant et quasi 
Tristes sous leurs déguisements fantasques.

Tout en chantant sur le mode mineur 
L'amour vainqueur et la vie opportune, 
Ils n'ont pas l'air de croire à leur bonheur 
Et leur chanson se mêle au clair de lune,

Au calme clair de lune triste et beau, 
Qui fait rêver les oiseaux dans les arbres 
Et sangloter d'extase les jets d'eau, 
Les grands jets d'eau sveltes parmi les marbres.

英译版:

Moonlight

Your soul is like a landscape fantasy, 
Where masks and Bergamasks, in charming wise, 
Strum lutes and dance, just a bit sad to be 
Hidden beneath their fanciful disguise.

Singing in minor mode of life's largesse 
And all-victorious love, they yet seem quite 
Reluctant to believe their happiness, 
And their song mingles with the pale moonlight,

The calm, pale moonlight, whose sad beauty, beaming, 
Sets the birds softly dreaming in the trees, 
And makes the marbled fountains, gushing, streaming-- 
Slender jet-fountains--sob their ecstasies.

中译版之一(比较接近原意境)

月 光

你的心灵是一幅绝妙的风景画 
村野的假面舞令人陶醉忘情, 
舞蹈者跳啊,唱啊,弹着琵琶, 
奇幻的面具下透出一丝凄清。

当欢舞者用“小调”的音符, 
歌唱爱的凯旋和生的吉祥, 
他们似乎不相信自己的幸福, 
当他们的歌声溶入了月光——

月光啊,忧伤、美丽、静寂, 
照得小鸟在树丛中沉沉入梦, 
激起那纤瘦的喷泉狂喜悲泣, 
在大理石雕像之间腾向半空

中译版之二

月光

你的灵魂是一卷绝妙的风景画: 
那贝加莫舞,带上假面更迷性, 
一起跳啊跳,还要一边弹琵琶, 
奇幻的面具下却透出一丝凄情。

当她们借着小调来歌唱: 
那生逢其时,爱得胜仗, 
曲调却有几分犹疑彷徨, 
随着这歌声溶入了月光,

月光啊,那般凄美静寂: 
照得树上小鸟恬然入梦, 
弄得石缝喷泉喜极而泣 
喷出的水柱是又细又猛。

中译版之三

月光

你的心灵是一道精致的风景 
迷醉于舞会的面具和贝加莫舞曲, 
弹琴、跳舞,游乐欢情 
奇幻的面具掩不住愁丝恨缕。

虽然,他们也随着小调低吟慢唱 
歌唱爱情的胜利和人生的幸运 
却仿佛并不相信自己的美梦悠长 
他们的歌声溶入了月色融融。

月色融融,凄清而美丽, 
照得林间的小鸟梦魂萦绕 
照得大理石雕塑丛中的喷泉水 
也悲喜交加,时而呜咽,时而欢跳

中译版之四

月光曲

你的魂是片迷幻的风景 
斑衣的俳优在那里游行, 
他们弹琴而且跳舞——终竟 
彩装下掩不住欲颦的心。

他们虽也曼声低唱,歌颂 
那胜利的爱和美满的生, 
终不敢自信他们的好梦, 
他们的歌声却散入月明——

散入微茫,凄美的月明里, 
去萦绕树上小鸟的梦魂, 
又使喷泉在白石丛深处 
喷出丝丝的欢乐的咽声。


中译版之五

月光 
陈中林译

月光皎洁 
照在林间 
浓荫下 
枝叶间
柔声轻吐…… 
呵,亲爱的

池塘清清 
深如幽镜 
水中暗柳 
倩影朦胧 
柔风如诉……
梦吧,趁良辰

茫茫苍穹 
月色融融 
似落下 
无边宁静 
柔情袭人…… 
呵,这良辰

关于印象派音乐

音乐上的印象主义一词是从绘画借用过来的,印象派音乐最典型的代表人物是法国作曲家德彪西。印象派音乐同样也有它的国际性影响,除了法国的德彪西、杜卡和拉威尔外,西班牙的法雅、英国的德留斯(F.Delius,1863一1934)和司各特(C.Scott,1879-1970)、意大利的雷斯庇基(O.Respighi,1879一1936)、德国的.雷格(M.Reger,1873一1916)和俄国的斯克里亚宾等,时常被不同程度地划入印象派;至于同印象主义有所接触、个别作品反映出受印象主义启发和影响的作曲家,为数就更多了。

  像印象派绘画一样,印象派音乐的主角是音响和音色。印象派突破了“呈示→对比(或发展)→再现”的框框,用织体、色彩和响度以取代发展,他们还认为音乐只能暗示或者提供一种意象或心境,不必要去转述一则故事或者字面的含义。他们的具体做法,首先是在和声方面利用音的各种新的结合(九和弦、十三和弦、含附加音如添加不解决的二度音的和弦,以及各种增和弦等)和这些非常复杂的和弦的连接(一个个不协和和弦的并列),而创造出不断闪烁的强烈色彩,就像印象派绘画的纯色并列一样。

印象派音乐喜欢反映微妙和难于捉摸的东西,而不喜欢堂皇、不朽的雄伟气派;喜欢暗示和隐喻,而不喜欢过分夸张、直率和毫无保留。所以,模糊的轮廓,朦胧的色彩,不易分辨的色调变化,都是印象派音乐的明显标志;它所塑造的种种幻象、印象和气氛,都同莫奈的模糊印象、塞尚的奇异梦境、雷诺阿的美妙温柔、修拉的眩目精巧相对应。印象派音乐的精致而优美的音乐语言,同浪漫派音乐夸张的响亮音调,同样达到了很高的审美境界,同样受人喜爱。

2009年4月16日星期四

How to Use English Punctuation Correctly

How to Use English Punctuation Correctly

With the dawn of the Internet, the birth of Internet slang, and the growing age of SMS, many individuals are forgetting the fundamental aspects of English punctuation. Would you like to write a great paper for one of your classes? Maybe you need to submit a polished, impeccable proposal to your boss. If so, it will help to know proper usage of punctuation. Consider this article a crash course in English punctuation, and read on.
var wh_color_link = '006398';
var wh_link_weight = 'bold';
var wh_link_size = "1.2em";
var wh_embed_channel = "";
randNum =Math.random();

google_max_num_ads = '4';
xchannels += "1663181275";

function google_ad_request_done(google_ads) {
var s = '';
var i;

if (google_ads.length == 0) { return; }

if (google_ads.length == 1) {
s += '' +
'' + google_ads[0].line1 + '
' +
'' + google_ads[0].line2 + ' ' + google_ads[0].line3 + '' +
'' + google_ads[0].visible_url + '';

} else if (google_ads.length > 1) {

for(i = 0; i ' +
'' + google_ads[i].line1 + '
' +
'' + google_ads[i].line2 + ' ' + google_ads[i].line3 + '' +
'' + google_ads[i].visible_url + '';

} else if (i > 0) {
s += '' +
'' + google_ads[i].line1 + '
' +
'' + google_ads[i].line2 + ' ' + google_ads[i].line3 + '' +
'' + google_ads[i].visible_url + '';
}
}

}

s = "" + s + "" +
"";

document.write(s);
return;
}
google_ad_client = "pub-9543332082073187";
google_ad_output = 'js';
google_ad_type = 'text';
google_ad_width = 468;
google_ad_height = 60;
google_ad_format = "468x60_as";
google_feedback = 'on';
//embedded_ads, google sky, page wide track, intro photo, RQ4, PH
window.google_render_ad();
Fixes Grammar InstantlyCorrect Grammar Errors With A Click Make Your Writing 10 Times Better.Right-Writer.com/Fix-Grammar-Now
Pro Grammar Software '09Looking for English grammer software? Try Pro english grammer software ™ !Writer-Helper.com/Grammar-Software
Learn English In BritainLearn English Language In Britain UK-Accredited English School LondonLearn-English-London.psmda.co.uk
Grammer Problems?Simple Writing Software Better Grammar - Guaranteed!www.LearnEnglishFromHome.com

Hide these ads
0)
e.style.setAttribute('csstext', 'display: inline; clear: both; height: 80px; width:500px;', 0);
else
e.setAttribute('style', 'display: inline; clear: both; height: 80px; width:500px;');
} else {
google_max_num_ads = '0';
}
//--->
Show Ads

[edit] Steps
End your sentences with a period (full stop), question mark, or exclamation point (exclamation mark or shout mark).
Use the period (full stop) to denote a full stop at the end of a statement. The period ( . ) is one of the most commonly used punctuation marks.
The accessibility of the computer has increased tremendously over the past several years.
The question mark ( ? ), used at the end of a sentence, suggests an interrogatory remark or inquiry.
What has humanity done about the growing concern of global warming?
The exclamation point (exclamation mark, shout mark)( ! ) suggests excitement or emphasis in a sentence.
I can't believe how difficult the exam was!
Use the semicolon and colon properly.
The semicolon ( ; ) has a few uses.
Use a semicolon to separate two related but independent clauses. Note that, if the two clauses are very wordy or complex, it is better to use a period instead.
People continue to worry about the future; our failure to conserve resources has put the world at risk.
Use a semicolon to separate a complex series of items, especially those that contain commas.
I went to the show with Jake, my close friend; his friend, Jane; and her best friend, Jenna.
The colon ( : ) has multiple uses.
Use the colon to introduce a list. Be careful not to use a colon when denoting a regular series. Usually, the word following suggests the use of a colon. Use only after a full sentence which ends in a noun.
The professor has given me three options: to retake the exam, to accept the extra credit assignment, or to fail the class.
INCORRECT - The Easter basket contained: Easter eggs, chocolate rabbits, and other candy.
Understand the differences between a hyphen and a dash.
The hyphen ( - ) was once a common punctuation mark on typewriters, when a long word might have been split between two lines. The hyphen is still used in a number of other areas:
Use a hyphen when adding a prefix to some words. The purpose of this hyphen is to make the word easier to read. If you were to leave the hyphen out of a word like re-examine, it would be reexamine, which would be harder to read. Understand that some words do not require a hyphen to separate the prefix from the word, such as restate, pretest, and undo. Let a dictionary be your guide for when to use the hyphen after a prefix.
When you use a hyphen, the two words have to rely on each other. Example: re-arrange.
Cara is his ex-girlfriend.
Use hyphens when creating compound words from separate words.
The up-to-date newspaper reporters were quick to jump on the latest scandal.
Use a hyphen when writing numbers out as words. Separate the two words of any number under one hundred with a hyphen.
There are fifty-two playing cards in a deck. ("The amount is one hundred and eighty" is a common error in US English, where the "and" is usually omitted. Elsewhere in the English-speaking world, however, the "and" is usually included.)
Be careful with spelling out numbers above one hundred—if the number is used as an adjective, it is completely hyphenated, since all compound adjectives are hyphenated (I have one-hundred tapes). Otherwise, a hyphen should only occur if a number greater than 100 occurs within the larger number, e.g., He lived to be one hundred twenty-one.
The dash ( -- or — ) should be used when making a brief interruption within a statement, a sudden change of thought, an additional comment, or a dramatic qualification. It can also be used to add a parenthetical statement, such as for further clarification, but should still be relevant to the sentence. Otherwise, use parentheses. Keep in mind that the rest of the sentence should still flow naturally. Try to remove the statement within the dash from the sentence; if the sentence appears disjointed or does not make sense, then you may need to revise. There should be spaces before and after the dash in British English.
An introductory clause is a brief phrase that comes—yes, you guessed it—at the beginning of a sentence.
This is the end of our sentence—or so we thought.
Use the double quotation mark and single quotation mark/apostrophe for different purposes.
The double quotation ( " ) encloses a direct quotation, whether made by a person or taken from a piece of literature.
"I can't wait to see him perform!" John exclaimed.
According to the article, the value of the dollar in developing nations is "strongly influenced by its aesthetic value, rather than its face value."
The single quotation mark or apostrophe ( ' ) has a variety of uses.
Use the apostrophe together with the letter s to indicate possession. Be aware of the difference in using an apostrophe with singular or plural nouns. A singular noun will use 's, whereas the plural version of that singular noun will use s'. Also, be mindful of nouns that are always considered to be plural, such as children and people — here, you should use 's. Be aware of pronouns that are already possessive and do not require apostrophes, such as hers and its (it's is used only for the contractions of it is and it has). Their is possessive without apostrophe or s, except as a predicate adjective, where it becomes theirs.
The hamster's water tube needs to be refilled.
A singular noun with possession.
In the pet store, the hamsters' bedding needed to be changed.
A pluralized singular noun with possession.
These children's test scores are the highest in the nation.
A plural noun with possession.
Use the apostrophe to combine two words to make a contraction. For example, cannot becomes can't, you are becomes you're, and they have becomes they've.
Use the single quotation mark within a regular quotation to indicate a quotation within a quotation.
Ali said, "Anna told me, 'I wasn't sure if you wanted to come!'"
Note that an apostrophe is not used with 's' to make a plural noun from a singular. This is a very common mistake and should be avoided.
CORRECT - apple → apples
INCORRECT - apple → apple's
Indicate a break or pause within a sentence with the comma ( , ). This is another commonly used punctuation mark. There are several instances where you might use a comma:
Use the comma when denoting an appositive, or a break within a sentence that supplements and adds information to the subject.
Bill Gates, CEO of Microsoft, is the developer of the operating system known as Windows.
Use the comma when denoting a series. This is a set of three or more "list" items within a sentence. To save space in newspapers, some writers may omit the last comma.
The fruit basket contained apples, bananas, and oranges.
The computer store was filled with video games, computer hardware and other electronic paraphernalia.
Use a comma if your subject has two or more adjectives describing it. This is somewhat similar to a series, except that it is incorrect to place a comma after the final adjective.
CORRECT - The powerful, resonating sound caught our attention.
INCORRECT - The powerful, resonating, sound caught our attention.
Use a comma when referring to a city and state. It is also necessary to use a comma to separate the city and state from the rest of the sentence.
I am originally from Freehold, NJ.
Los Angeles, CA, is one of the largest cities in the United States.
Use a comma to separate an introductory phrase (which is usually one or more prepositional phrases) from the rest of the sentence. An introductory phrase briefly introduces the sentence, but is not part of the sentence's subject or predicate, and it therefore should be separated from the main clause by a comma.
After the show, John and I went out to dinner.
On the back of my couch, my cat's claws have slowly been carving a large hole.
Use the comma to separate two independent clauses. Having two independent clauses in a sentence simply means that you can split the sentence into two. If your sentence contains two independent clauses that are separated by a conjunction (such as and, as, but, for, nor, so, or yet ), place a comma before the conjunction.
Ryan went to the beach yesterday, but he forgot his sunscreen.
Water bills usually rise during the summer, as people are thirstier during hot and humid days.
Use a comma when making a direct address. When calling one's attention by name, separate the person's name and the rest of the statement with a comma. Note that this kind of comma is used rarely in writing, because this is something that we do normally while speaking.
Amber, could you come here for a moment?
Use a comma to separate direct quotations. A comma should come after the last word before a quotation that is being introduced. It is not necessary to use a comma in an indirect quote. A comma is usually not necessary if you are not quoting an entire statement.
While I was at his house, John asked me if I wanted anything to eat.
An indirect quotation that does not require a comma.
While I was at his house, John asked, "Do you want anything to eat?"
A direct quotation.
According to the client, the lawyer was "lazy and incompetent."
A partial direct quotation that does not require a comma.
Understand the difference between parentheses, brackets, and braces.
Use parentheses ( ( ) ) to clarify, to place an afterthought, or to add a personal comment. Be sure to include the period after the closing parenthesis.
Steve Case (AOL's former CEO) resigned from the Time-Warner board of directors in 2005.
Used for clarification. Here, commas can replace the parentheses.
You will need a flashlight for the camping trip (don't forget the batteries!).
An afterthought. Note that the period (full stop) follows the last parentheses — not before the first. Also note that replacing the parentheses with a comma may not be entirely suitable here, and is better off with a period or a semicolon.
Most grammarians believe that parentheses and commas are always interchangeable (I disagree).
A personal comment.
Use brackets ( [ ] ) to signify an editor's note in a regular piece of writing. You can also use brackets to clarify or to revise a direct quote so that it appeals to your own writing. Brackets are often used to encompass the word "sic" (Latin for thus), suggesting that the previous word or phrase was written "as is", with the error intended to be displayed.
"[The blast] was absolutely devastating," said Susan Smith, a local bystander at the scene of the incident.
"It was absolutely devastating!" – the actual quote by Susan Smith.
Braces ( { } ) are most widely used in denoting a numeric set in mathematics. Though generally uncommon, braces can also be used in regular writing to indicate a set of equal, independent choices.
{ 1, 2, 5, 10, 20 }
Choose your favorite utensil { fork, knife, spoon } and bring it to me.
Know how to use the slash ( / ).
Use the slash to separate "and" and "or", when appropriate. The phrase "and/or" suggests that a series of options are not mutually exclusive.
"To register, you will need your driver's license and/or your birth certificate."
The slash is used when quoting lyrics and poetry to denote a line break. Be sure to add spaces between your slashes here.
"Row, row, row your boat / gently down the stream / Merrily, merrily, merrily, merrily, / life is but a dream."
The slash can replace the word "and" to join two nouns. By replacing "and" with a slash, you suggest that there is equal important to both characteristics. Use these replacements in moderation to place greater emphasis where "and" may not do so—as well as as not to confuse the reader. You can also do the same for "or", as in "his/her". However you should not use the slash to separate independent clauses, as shown below.
"The student and part-time employee has very little free time." → "The student/part-time employee has very little free time."
"Do you want to go to the grocery store, or would you prefer to go to the mall?" → "Do you want to go to the grocery store / would you prefer to go to the mall? – This is incorrect.

http://www.wikihow.com/Use-English-Punctuation-Correctly

Palm:辉煌与没落

Palm:辉煌与没落 37
目录一、什么是 palm二、Palm 发展历程三、Palm 上的经典软件四、Treo :增加了手机功能的 Palm附、Palm 系PDA 产品列表
# sein:这是我一时冲动写的关于 palm 的文章。在 Palm 被人们遗忘之前,作为一份记录。有失偏颇之处还请见谅。
一、什么是 Palm简单说,palm 就是 palm 公司开发的一种手持电子设备,操作系统是 Palm OS。很绕口吧?严格说 Palm有三个指代含义:1、美国 Palm 公司;2、Palm OS 操作系统;3、一种叫 Palm 的 PDA。一般来说,我们所指的 palm 是第三种。
Palm 最大的特性是其独特的手写输入方式(Graffiti)和 Palm OS 系统。上世纪八十年代,Palm 创始人 Jeff Hawkins 对26个英文字母(a-z)和10个阿拉伯数字(0-9)以及主要字符的常规手写方法进行少许改进,使大部分字母或字符只需一笔完成,大大提高了输入效率。这种简单高效的手写输入法是触感笔的革命,它使 Palm 一面世即败其他类型的 Pda 占据了当时的主流手持电子设备市场。另一方面,Palm 高效简洁的操作系统是它持续发展的终极武器。Palm OS 是一种32位的嵌入式操作系统,操作界面采用触控式,用触控笔便可进行所有操作。作为一套极具开放性的系统,开发商向用户免费提供Palm操作系统的开发工具,允许用户利用该工具在Palm操作系统的基础上编写或修改相关软件。因此 Palm 平台出现了大量的应用程序和用户自制程序。Palm 智能手机能进入中国也是出于这一点,在正式发售的 Treo 系列之前,没有中文系列的 Palm 之所以一度占据国内 PDA 市场,就是基于用户自行开发的 CJK 中文系统和一系列汉化及自制软件。
可惜的是,因为 palm 公司的经营问题,PPC 后来居上成为主流,Palm 的黄金时代被宣告终结。随着 Nokia 的 S60 系列智能手机阵营的快速发展和黑莓的崛起,PDA 市场真正实现了百花齐放,我们这些 Palm 老玩家只能紧握手中的 Treo 650,惆怅的缅怀那梦幻岁月。
二、Palm发展历程# sein:此部分内容参考了有关网络资料。
1992年,Hawkins 和 Donna 组建 Palm Computing 公司,最初他们只是卖自己开发的手写识别软件 Graffiti(一种PDA速记输入法)给 APPLE。
1995年,Palm Computing 被U.S. Robotics 公司收购。
1996年,U.S. Robotics推出 Pilot 1000,采用第一代 Palm OS即 Palm 0S 1.0 作为操作系统,RAM 仅 256K。
1997年,Palm Computing 所属的 US. Robotics 公司推出第二代产品,PalmPilot 专业版及个人版,这是从早期 Pilot上的一次飞跃。PalmPilot 采用更新的操作系统 PalmOS 2.0,带有费用管理软件及背光调节功能。
1998年,Palm推出其第三代产品Palm III,采用Palm OS 3.0作为操作系统。作为加盟3COM后的第一个Palm产品,Palm III获得空前成功。1998年,Palm 的创始人Hawkins 和 Donna 离开Palm,创立 Handspring公司,开始了基于 PalmOS 的智能手机 Treo 的研发。1998年,微软推出其第一款使用Windows CE的掌上型产品,PPC 开始出现。

2000年,3Com 剥离出 Palm,Palm 独立上市,股价一路飚升,最高达160美元。同年3月初 Palm 发布了 PalmIIIc,这是 Palm第一台彩色机种,RAM 有8MB,它能显示256种颜色,操作系统是 PalmOS 3.5。同年,SONY 加入 Palm 阵营,推出其 PDA产品 CLIE。SONY的PDA 采用独特的外型,SONY在机身左侧加了一个Jog Dial以取代部分选取的工作,令使用者省事不少。
2001年上半年,由于价格战的缘故,Palm 以及 Handspring 大伤元气,先后股市受挫,盈利预警,ALM的市场占有率更是由原来的80%多降至60%(而于此形成鲜明对比的是,以COMPAQ为首的POCKET PC似乎打了个翻身仗,占有率节节攀升)。
2003年,Palm 与 PPC的市场占有率渐趋和局。从 Palm 分拆上市成立 PalmSource 公司。随后 Palm 收购 Handspring 公司,整体更名为 palmOne。
2004年,SONY 宣布 CLIE 将退出美国和欧洲市场,退出 Palm OS 阵营,标志着 Palm OS 从此衰败。2004年,palmOne 公司宣布在中国香港推出 Treo 600。由于采用了便捷的 QWERTY 键盘,Treo 600 深受用户喜爱。
2005年,Cingular 和 palmOne 公司正式宣布 GSM 版本 Treo 650上市。Treo650 成为划时代的智能手机产品,随后推出 Treo650 的升级版本 Treo680。
2006年,Treo 手机投入微软怀抱,在新款产品中放弃 Palm OS 使用 Windows Mobile 系统,推出 Treo700w。在老用户担心 palmOne 公司放弃 Palm OS 的猜疑中,2006年末推出对应的 Palm OS 版本 Treo700p。
可以看到两个重要时间节点:1998年和2004年。
1998年 PPC 出现,2004年取代 Palm 占据 PDA 市场。1998年前说起 PDA 人们只想到 Palm,2004年后说到 PDA 人们只想到 PDA。1998年 Palm 公司因为经营管理问题开始分家,埋下 Treo 系类的伏笔,在2004年 Palm 类 PDA 彻底没落时 Palm 开始转向手机产品。从感情上说,为了盈利 palmOne 公司迎合当今主流与微软合作让广大 Palmer 寒心,但是从另一方面看,一个能赚钱的 palmOne 公司至少能让 Palm OS 活下去。
三、Palm 上的经典软件Palm 最吸引人的就是它无数好用的软件。曾经我收集了上千个免费的收费的xx的汉化的自制的 palm OS 软件,可以在某次移动硬盘事故后没能保存下来(跑题了 - -)。在 Palm 上安装软件有三种方式,一是装到 PC 端的 Palm Desktop 然后同步,二是直接把软件拷 SD 卡上再用 Mcfile 等资源管理软件拷到系统盘即可,因为 Palm 的软件都是即拷即用,没有安装一说,如果是游戏的话,直接放在卡上就可以玩了。更加绿色的是,Palm 的软件在运行时可以随时中断,在回到主界面或关机后,再打开该软件仍可继续运行,而不用担心它会占用内存或者驻留后台。这就是 Palm OS 的牛逼之处。而传说中的第三种安装方式,则是通过红外或者蓝牙,把一个软件发送到另外一台 Palm 上去。
下面列举几款我常用的 Palm OS 软件:
Documents To Go:Palm 版的 Office 软件套装
CJKOS:中文平台外挂
Mcfile:资源管理器
Handbase:数据库管理
蒙恬输入法:汉字手写识别
PMT:专业财务管理
AI Pro:Palm 版 ACDsee
CardBkup:系统备份及恢复
ComicGURU:漫画浏览器
iSilo及TiBR Pro:两款经典的电子书软件
Dimmer:无级调整(0%-100%)屏幕亮度
pTunes:音频播放器
TCPMP:视频播放器
Uninstall:卸载工具
当然还有大量的游戏,GPS、数据库等专业软件,网络浏览系列软件,以及 Da 及 Hack、Launcher 等小技巧和刷 ROM 等危险操作,在这里我们暂且不提。曾经我还装过 palm 版的解压软件、杀毒软件、绘图软件甚至 palm 版的 CAD,palm OS 阵营软件的丰盈可见一斑。
前面说了很多 Palm 的好处,这里也不得不提到 Palm 机的一大特点:容易死机。这跟它的开放式系统有关,网络上流通的软件大多是修改版或自制版,相互见可能存在很多潜在的系统冲突,所以死机几乎是家常便饭。如果经常尝试各种软件的话,更是频繁遭遇死机。一般来说,轻度死机时 Palm 会自动重启;中度死机需要拿笔来戳它背后的 Reset 孔;重度死机可能需要一些特技操作,比如在 Reset 时按住方向键上实现硬启动等等。如果不幸遇见彻底死机的情况,可能要去电子市场找卖 Palm 给你的老板,让他帮忙放电重启了。不过可以放心的是,彻底死掉的情况几率很低,基本上不会出现。一般来说只要善用 CardBkup 等工具,即使机器硬启复位后,用备份恢复一下,几分钟后你配置好的系统就回来了。再者,只要系统配置合理,软件选择正确,日常使用中基本上不会发生死机的情况。
注:xx版就是指carck版,在某国内大型 Palm 论坛里,因为公然谈破解往往会遭软件公司禁止,所以大家都心照不宣的说“这个是 xx 版的”。
四、Treo :增加了手机功能的 Palm之所以这么定义 Treo,完全是从一个 Palmer 的角度。能打电话,实在是一款 palm 并不算多了不起的功能,相比而言 Treo 不过是增加电话模块而已。但是这款移动电话与普通手机还是有很大的不同,它仍然极具 palm 特色。比如没有开关机概念,Palm 是无限待机的,瞬时开机;Treo 也一样,只不过可能在“关机”时因为接受信号的关系稍稍费电。又比如它的电话功能模块是可以独立开关的,打开它就是手机,关闭它就是纯粹的 PDA;跟插拔 SD 扩展卡一样,Treo 甚至可以热插拔 SIM 卡,这跟在 palm 上安装软件一样方便。
Treo 最大的特色应该是其 QWERTY 模式键盘,它让文字输入变得是种享受,新手也能很快的上手。其中有三个辅助键很重要,一个切换中英文的,一个切换大小写的,一个相当于 shift 可以切换字母/字符的,基本熟悉它们之后,再装个梅花输入法(或 A4)以后,就可以享受电脑键盘版的聊天感了。
附:Palm 系PDA 产品列表(不包括 Treo)Palmm105 PalmIIIc PalmIIIxe PalmVII PalmVIIx PalmVx SONYClie PEG-S300 SONYClie PEG-S500C Palmm100 SONYClie PEG-N700CHandspringTreo 180HandspringTreo 270HandspringVisor EdgeHandspringVisor NEOHandspringVisorPlatinumHandspringVisorPrismHandspringVisor ProHandspringTreo 300 SONYClie PEG-N600C SONYClie PEG-S320 SONYClie PEG-S360 Palmm505 PalmM500 Palmm125 LenovoPAlM 168 SONYClie PEG-N610C SONYClie PEG-N710C SONYClie PEG-NR70 SONYClie PEG-NR70V SONYClie PEG-SL10 SONYClie PEG-SL20 SONYClie PEG-SL30 SONYClie PEG-SJ20 SONYClie PEG-SJ22 SONYClie PEG-SJ30 SONYClie PEG-SJ33 SONYClie PEG-T415 SONYClie PEG-T400 SONYClie PEG-T600C SONYClie PEG-T615C SONYClie PEG-T650C PalmZire 2M SONYClie PEG-T665C PalmZire 8M SONYClie PEG-N750C PalmM515 SONYClie PEG-N760C Palmm130 Palmi705HandspringTreo 90 XploreG18 XploreG88 PalmTungsten W PalmTungsten T PalmTungsten TT PalmTungsten T3 SONYClie PEG-TG50 SONYClie PEG-NX60 SONYClie PEG-NX70V SONYClie PEG-NZ90